Il blog definitivo

Die zweite Heimat - Chronicles of an emigrant

Tempo

Non é che non ho piú niente da dire. E’ che a volte la vita ha il sopravvento.

It is not that I have nothing more to say. It is that something the life has the upper hand over you.

 

Principalmente sto cercando di costruirmi una routine decente in vista della mezza etá.

Mainly I am searching to shape a decent routine in view to the middle age.

 

E non é facile, specialmente per un impaziente ed insoddisfatto cronico, quale sono.

And it is not easy, especially for an impatient and chronic unsatisfied, as I am.

 

Non ancora riposato dopo un periodo di troppi impegni (nuovo lavoro, nuova auto, nuovi debiti, nuovi ospiti) e giá timoroso all’idea di un periodo di stagnazione e noia.

Not yet rested after a period of too many commitments (new job, new car, new debts, new guests) and already fearful for a period of slackening and boredom.

 

E penso agli uomini di una volta. Quelli di una moglie per tutta la vita, un lavoro per tutta la vita, una casa per tutta la vita. Ma come cazzo facevano ?

And I think about the men as they used to be. Those ones with a wife all life long, a work all life long, a home all life long. How hell did they manage it ?

 

La pazienza del ragno, la fermezza della quercia.

Spider’s patience, oak’s firmness.

 

Io vorrei emigrare ad Arhus ma mi rompo i coglioni di andare fino alla macchina del caffe.

I would like to emigrate to Arhus but I break my bollocks simply going to the coffee machine.

 

Qualcuno viene a Cologna per Carnevale ? - Is somebody coming to Koln for Carnival ?

 

Buon fine settimana a tutti ! – Happy weekend to everybody !

Postato da: moly a 17:46 | link | commenti |
tempo, lavorarestanca

Waiting for the hot sun 2

Postato da: moly a 17:40 | link | commenti |
tempo

Waiting for the hot sun

              

Postato da: moly a 16:50 | link | commenti |
tempo

Visioni

"Magadascar 2" ( Eric Darnell, Tom McGrath) - Non male - Not so bad

"Vicky Cristina Barcelona" di Woody Allen con Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem e Penelope Cruz. Poco ispirata pellicola dell'ebreo newyorkese. Peccato perché Bardem e la Cruz sono formidabili e meritavano una regia ed una trama migliore.

"Vicky Cristina Barcelona" by Woody Allen with Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem and Penelope Cruz. Not so inspired film of the New York Hebrew. Pity because Bardem and Cruz are fantastic and they deserved a better direction and a better plot.

"Australia" di Baz Luhrmann con Nicole Kidman e Hugh Jackman. Ok. Qui si puó discutere. Baz mette sempre in piedi questi assurdi kolossal, colorati e chiassosi. Dei veri e propri circhi a tre piste. Il punto é che a me piace il circo ed adoro la Kidman. Riassunto: mi sono divertito come un bambino ma non ne consiglio la visione.

"Australia" byBaz Luhrmann with Nicole Kidman and Hugh Jackman. Ok. Here we can discuss. Baz gets always on its feet these absurd kolossals, colourful and boisterous. Really a three tracks circus. The point is that I like the circus and I adore Nicole Kidman. Summary: I enjoyed myself as a baby but I do not suggest its view.

               

Postato da: moly a 16:39 | link | commenti |
film