Il blog definitivo

Die zweite Heimat - Chronicles of an emigrant

Movies

The reader - di Stephen Daldry con Kate Winslet, Ralph Fiennes, Bruno Ganz e David Kross. Bel film niente da dire. Le infinite ed inutili polemiche che ha suscitato non importano.

The reader - by Stephen Daldry with Kate Winslet, Ralph Fiennes, Bruno Ganz e David Kross. Nice movie, nothing to say about it. The endless and useless controversies that it provoked, do not matter.

La duchessa - di Saul Dibb con Keira Knightley, Ralph Fiennes, Dominic Cooper, Charlotte Rampling.  Film in costume della BBC, gli attori dovevano pagare le tasse.

The Duchess - by Saul Dibb with Keira Knightley, Ralph Fiennes, Dominic Cooper, Charlotte Rampling.  Movie with period dresses by BBC, the actors had to pay the taxes.

Tokyo sonata - di Kyoshi Kurosawa con Haruka Igawa, Kai Inowaki, Teruyuki Kagawa, Kyoko Koizumi, Koji Yakusho, Yu Koyanagi. Signore e signori, un capolavoro.

Tokyo sonata - by Kyoshi Kurosawa with Haruka Igawa, Kai Inowaki, Teruyuki Kagawa, Kyoko Koizumi, Koji Yakusho, Yu Koyanagi. Ladies and getlemen, a masterpiece.

                        

Postato da: moly a 19:56 | link | commenti (2) |
film

Il divo

Bel film - Nice movie

                 

Postato da: moly a 17:36 | link | commenti |
film

Gomorra (2008)

Di Matteo Garrone con Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale, Salvatore Cantalupo, Girogio Morra.

By Matteo Garrone with Toni Servillo, Gianfelice Imparato, Maria Nazionale, Salvatore Cantalupo, Girogio Morra.

Un film non puó essere come un libro, specialmente come un libro scritto come una ricerca giornalistica - A movie cannot be as a book, especially as a book written as journalistic research.

Infatti sono diversi - Indeed they are different.

Ora il film é bello, corale, forte - Now the movie is nice, choral, strong.

Peró, se hai letto il libro, ti mancano delle storie ed ancora di piú la struttura unica data dalla "testimonianza" di Saviano stesso - However, if you have read the book, you miss some stories and even more the sole structure given by the "testimony" of Saviano himself.

Un bel film comunque - A nice movie, after all.

           

Postato da: moly a 20:20 | link | commenti |
film

Milk (2008)

Di Gus Van Sant con Sean Penn, Josh Brolin, Diego Luna, James Franco e Victor Garber - By Gus Van Sant with Sean Penn, Josh Brolin, Diego Luna, James Franco e Victor Garber.

Non lo so - I do not know.

Quando le attese sono troppe, si resta sempre delusi - When the expectations are too great, you are always disappointed.

Gus Van Sant negli ultimi tempi ha creato una serie di capolavori - Gus Van Sant has created, in the last times, a series of masterpieces.

Sean Penn é semplicemente geniale - Sean Penn is simply a genius.

Invece questo film va bene, ma non troppo. - Instead this movies goes well but not too much.

Un risultato deludente visto le potenzialitá, come si direbbe di un alunno dotato ma senza metodo, senza carica, senza motivozione - A disappointing result, considering the capabilities, as it would be said about a talented pupil but without method, without charge, without motivation.

Piacevole sermone a vantaggio di gay (e di Obama) - Nice sermon pro gays (and Obama).

Postato da: moly a 21:28 | link | commenti |
film

Visioni

"Magadascar 2" ( Eric Darnell, Tom McGrath) - Non male - Not so bad

"Vicky Cristina Barcelona" di Woody Allen con Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem e Penelope Cruz. Poco ispirata pellicola dell'ebreo newyorkese. Peccato perché Bardem e la Cruz sono formidabili e meritavano una regia ed una trama migliore.

"Vicky Cristina Barcelona" by Woody Allen with Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem and Penelope Cruz. Not so inspired film of the New York Hebrew. Pity because Bardem and Cruz are fantastic and they deserved a better direction and a better plot.

"Australia" di Baz Luhrmann con Nicole Kidman e Hugh Jackman. Ok. Qui si puó discutere. Baz mette sempre in piedi questi assurdi kolossal, colorati e chiassosi. Dei veri e propri circhi a tre piste. Il punto é che a me piace il circo ed adoro la Kidman. Riassunto: mi sono divertito come un bambino ma non ne consiglio la visione.

"Australia" byBaz Luhrmann with Nicole Kidman and Hugh Jackman. Ok. Here we can discuss. Baz gets always on its feet these absurd kolossals, colourful and boisterous. Really a three tracks circus. The point is that I like the circus and I adore Nicole Kidman. Summary: I enjoyed myself as a baby but I do not suggest its view.

               

Postato da: moly a 16:39 | link | commenti |
film

Kirschbluten (Cherry blossoms)

Altro film bellissimo - Another very nice movie.

Postato da: moly a 18:16 | link | commenti |
film

Burn after reading - A prova di spia

                    

Gran film, andate a vederlo !

Great movie, go to see it !

Postato da: moly a 21:49 | link | commenti |
film

Visioni - Visions

Il Cavaliere oscuro di C. Nolan con C. Bale, H. Ledger, M. Freeman, M. Caine, G. Oldman, M. Gyllenhall, E. Roberts, A. Eckhart, C. Murphy, A. M. Hall. Film davvero gotico, questo fumettone maledetto dell´estate 2008. Non male.

The dark Knigt by C. Nolan with C. Bale, H. Ledger, M. Freeman, M. Caine, G. Oldman, M. Gyllenhall, E. Roberts, A. Eckhart, C. Murphy, A. M. Hall. Really gothic movie, this damned comic of the summer 2008. Not bad.

La notte dei girasoli di J. Sánchez-Cabezudo, con C. Gomez, J. Diakhate, C. Bugallo, M. Morón, M. Alameda, V. Romero, W. Vidarte, C. Estébanez, F. Sánchez-Cabezudo, P. Martinez. Splendido dramma spagnolo.La noche de los girasoles by J. Sánchez-Cabezudo, with C. Gomez, J. Diakhate, C. Bugallo, M. Morón, M. Alameda, V. Romero, W. Vidarte, C. Estébanez, F. Sánchez-Cabezudo, P. Martinez. Wonderful Spanish drama.

In Bruges - La coscienza dell´assassino di M. McDonagh con C. Farrell, B. Gleeson, R. Fiennes, C. Poésy, E. Berrington, R. Blomme, O. Bonjour, M. Donovan, A. Elsley, J.M. Favorin, E. Godon.  Penso che McDonagh sia il miglior genio sanguinario in circolazione. Spietato, dotto e brillante. Ho apprezzato le sue opere teatrali ed ovviamente mi é piaciuto questo suo primo film.

In Bruges by  M. McDonagh con C. Farrell, B. Gleeson, R. Fiennes, C. Poésy, E. Berrington, R. Blomme, O. Bonjour, M. Donovan, A. Elsley, J.M. Favorin, E. Godon. I think that McDonagh is the best bloodthirsty genius around. Merciless, erudite and brilliant. I appreciated his theater pieces and obviously I liked this first movie of him.

                  

Postato da: moly a 20:36 | link | commenti |
film

Mamma mia !

Regia di P. Lloyd con M. Streep, P. Brosnan, C. Firth, S. Skarsgard, J. Walters, D. Cooper, A. Seyfried, C. Baranski.

Directed by P. Lloyd with M. Streep, P. Brosnan, C. Firth, S. Skarsgard, J. Walters, D. Cooper, A. Seyfried, C. Baranski.

Terribile - Awful.

Postato da: moly a 19:34 | link | commenti |
film

21

Regia di R. Luketic con J. Sturgess, K. Bosworth, K. Spacey, L. Fishburne, A. Yoo, L. Lapira, J. Pitts, J. McGee, J. Gad, S. Golzari.

Directed by R. Luketic with J. Sturgess, K. Bosworth, K. Spacey, L. Fishburne, A. Yoo, L. Lapira, J. Pitts, J. McGee, J. Gad, S. Golzari.

Senza infamia e senza lode - Without praise or blame.

              

Postato da: moly a 19:17 | link | commenti |
film